Saturday, November 27, 2010

Första advent

Idag är det första advent och vi har pyntat så gott vi kan i vår lägenhet. Det är vid såna här tillfällen jag längtar till min "riktiga" lägenhet i Sverige, där allt julpynt ligger nerpackat i källaren. Det blir inte riktigt samma sak i en lägenhet man hyr möblerad. Men vi gör så gott vi kan, och ganska mysigt blir det!


Utsikten bakom julpyntet är ju fin som alltid också!

Idag kommer dessutom ett gäng personer hit för att baka pepparkakor och dricka glögg (tur att ikea finns alltså), både spanjorer och svenskar. Det blir nice, mer julstämning!

Quick translation: We are decorating our apartment for christmas, but I miss my "real" apartment in Sweden were all my christmas decoration is at the moment. It's not the same thing in an apartment that you rent furnished.

No comments: